Recommended Posts
kelel01 1
QuoteQuoteLime is Lima
Lemon is Limon
That is what I've always used in Spain, never had a file in my drink.
Beware free online translation
--------------------------------------------------
jcadiver 0
QuoteActually, "lima" is a file. Cal is a lime.
you are both right!!!
Lime is lima
lemon is limon
you also use the word "lima" for the nail filers
Gawain 0
lime = cal
Just to prove I'm alive, and it's alright
'Cause tonight there's a way I'll make light of my treacherous life
Make light!
Quotehttp://babelfish.altavista.com/tr
lime = cal
You're correct, but the lime you are referring to is calcium oxide not the fruit. Gotta be careful with those online translators. Wonder what the server would say if you ordered cal at a mexican restaurant.
towerrat 0
You are all sadly incorrect. Being of distinct mexicanese bloodline I can assure you that the proper word is El Lemon. Spanish is a very tricky language, so I'll try and type slowly so you all can understand. El goes before any english word that could be construed as masculine. On the other hand, La will be used for the feminine. Also, all nouns end in O or A.
So, armed with this knowledge, let's give it a try.
I'll have a beer: I'll have an el beero.
The girl is beautiful: La girla is la beautifula
My name is Randy: My namo is el Randy.
See how it works, very simle really
kelel01 1
So shouldn't it be "El limo" (because limes look boyish)?
QuoteYou are all sadly incorrect.
Be careful how you approach slappie. He gets shank happy when he's wrong.
towerrat 0
Yeah you got it!!! El Limo!!!
Put the el limo in my drinko. See? It's el fun and easio!!!!
Are you speaking of the literal traslation of the english word "lime"? Or are you speaking of the way the word "lime" would be pronounced in the Spanish language.
Oh, and I expect more of you Slap, Google is your friend, not some scary woman at a bar whom you wish to ignore.
"What do I get for closing your rig?" ~ me
"Anything you want." ~ female skydiver
Mohoso Rodriguez #865
sunshine 2
___________________________________________
meow
I get a Mike hug! I get a Mike hug!
That is what I've always used in Spain, never had a file in my drink.
Beware free online translation
Share this post
Link to post
Share on other sites