0
Monk

Song from GATO BASE Vid?

Recommended Posts

For all those whacky Swedes and Flemish et al....Who's the group in the BASE video GATO.mpg? I'm digging it and want it! I asked my GF who lives in Brussels but her connect isn't fast enough to download the vid.
Ciao
Monk

Share this post


Link to post
Share on other sites
___________________________________________________
"Maybe if you posted a link to this vid it might help. I'm pretty
sure I have seen it but I don't remember the song......."
___________________________________________________
Doh...that might have helped ha?
ftp://ftp.skydivingmovies.com/public/base/GATO.mpg
Chock it up to being a new whore.
I'm on Vacation....and Just got word that my company will let me have Monday off....So I'm jumping ALL WEEKEND LONG. Woohoo
Monk

Share this post


Link to post
Share on other sites
Quote


Barndomsvännerna Savannah och Irya skriver det mesta av musiken och all text - på URGANSKA!!?
Jo, du läste rätt, men du har troligen aldrig hört talas om detta språk, för det har de hittat på själva.
Mest för att få konsonanter och vokaler på rätt plats till musiken. Se ordlistan i CD-häftet om du vill följa med i handlingen.

Childhood friends Savannah and Irya writes most of their music and text in URGIAN!!?
You have probably never heard about this language, because they invented it themselves. Mostly to get consonants and vovels to fit in with the music.
Nobody expects the...um...the Spanish...um...

Share this post


Link to post
Share on other sites
I´m digging both the song and the base video too, here are the lyrics in urgish:

In faro hardon,
haya gato haya gato
in fra horido,
haya gato haya gato
in shori fargon,
haya gate haya gato
in sha horido,
in fori se din dje

Adela djanni dacote,
adela djanni deside
adela djanni dacote,
arome daya ka

In raki hardon,
haya gato haya gato
in fra hordio,
haya gato haya gato
ri saki fargon,
haya gato haya gato
in fra horido,
in fredi retrin de

Adela djanni...

Some of the words translated to english:
faro: far away
hardon: pride
horido: horror
shori: sure
djanni: together
arome: many
fra: tall
saki: property
fargon: vanished

Share this post


Link to post
Share on other sites
Whats the deal with them wearing the donald duck mask all the time? I had always just assumed that it was because Gato meant duck... but thats wrong. I know base guys have to protect their identity, but why a donald duck mask? Is it a swedish thing?

MB 3528, RB 1182

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

0