0
SantieD561RSA

Alexey Lotashev - ex Russian Cameraman

Recommended Posts

It is with sadness that I have to inform you all of the death of Alexey Lotashev. Many will remember him during the 1990's as camera person etc. He leaves his son Dimitri. I attach the e-mail received.
Hello Santie! Excuse that I held all this time you ignorance. Unfortunately I did not have time to check up mail. Funeral took place on Tuesday, on orthodox ceremonies. At me all is normal. Is glad to hear, that so much people have responded on it to mountain. On orthodox ceremonies of the person remember on the third, for the ninth days. But they have already passed, there is a fortieth day, after which shower leaves us. Readout is conducted including day of destruction so all of us we can remember and will say goodbye to it.
And the original one in Russian
Здраствуйте Santie! Извините что я держал всё это время вас неведении.К сожалению у меня не было времени проверить почту. Похороны состоялись во вторник, по православным обрядам.У меня всё нормально. Рад слышать, что столько людей отозвались на это горе. По православным обрядам человека поминают на третий, на девятый дни. Но они уже прошли, остаётся сороковой день, после которого душа покидает нас. Отсчёт ведётся включая день гибели, так что мы все сможем помянуть и простится с ним. Английский я уже подзабыл и не уверен что on-line переводчики переведут адекватно поэтому отправляю с оригиналом.
Dimitry can be reached at: [email protected]

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

0