0
ExAFO

Need UK Translator

Recommended Posts

-"Traffic Warden" I think you call them meter maids
-"Napes and Tatties" Turnips and potatoes
-The unfortunately named food "Spotted Dick"Suet pudding with sultanas in it, very good with custard
-"Tosser" Wanker
"Noddy" Friend of big ears
When an author is too meticulous about his style, you may presume that his mind is frivolous and his content flimsy.
Lucius Annaeus Seneca

Share this post


Link to post
Share on other sites
Quote

Another UK question--I gather driving a stick-shift auto is easier for left handed people...true?***

I'm right handed and I don't think it makes a difference (Stick shift = Manual)

Quote

How accepted is the 1 pound coin?


The French get pissed when you try and pay for beer with it.

[/url]Fish and Chips-- a friend of mine told me that when she ordered it in a pub near RAF Mildenhall, it was drowned in the tallow it was fried in, barely drained, and served in newsprint....erm, yuck... Is that standard?[url]
No that sounds like shite, they most likely have a Kiwi cook in their kitchen...Eh Bigway?

P.S. I like watching newsclips of Parliament. It's like Congress with a two-drink minimum.:o***

Thats pretty funny:D
When an author is too meticulous about his style, you may presume that his mind is frivolous and his content flimsy.
Lucius Annaeus Seneca

Share this post


Link to post
Share on other sites
Quote

-"Traffic Warden" I think you call them meter maids
-"Napes and Tatties" Turnips and potatoes
-The unfortunately named food "Spotted Dick"Suet pudding with sultanas in it, very good with custard
-"Tosser" Wanker
"Noddy" Friend of big ears



Better late than never.
...

The only sure way to survive a canopy collision is not to have one.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Quote

She's wrong. People are deep down pretty much the same the world over.... It's their environment that make them appear different.



And then theres the French:D
When an author is too meticulous about his style, you may presume that his mind is frivolous and his content flimsy.
Lucius Annaeus Seneca

Share this post


Link to post
Share on other sites
In Oregon we have a crossroads outside Tualatin, not even considered a township, that people come from all over UK and Australia to visit. The name? Wankers Corner :D
There was a bar there and they would allways sell out of the t-shirts. Ofcourse the brits were allways looking on the bar room floor to make sure they wouldnt slip.:ph34r:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Quote

The Dixie Chicks make important social comment about the US you should keep them!:)
But if we have to have them can you take silly madonna back?

Is this part of globalization: the exchange of cultural clout?:)
Do your part for global warming: ban beans and hold all popcorn farts.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

0