Forums: International: En Français:
Guadeloupe?

 


JamesNahikian

Dec 21, 2004, 3:55 PM
Post #1 of 12 (1106 views)
Shortcut
Guadeloupe? Can't Post

Ce message croix-est signalé dans le forum d'Events/Places. I'll reste sur le terre de basse pendant trois jours pendant le sursis de vacances de Noël. Soufriere et 'canyoning' de la de summiting les descendeurs le jour un. Plongée outre du malendure le jour deux. Ceci laisse le jour trois ouvert. Y a-t-il une opération skydiving organisée sur la Guadeloupe ? Détails appréciés. Merci à l'avance de votre hospitalité aimable.

D. James Nahikian
CHICAGO

Frenchy68  (A License)

Dec 21, 2004, 11:33 PM
Post #2 of 12 (1049 views)
Shortcut
Re: [JamesNahikian] Guadeloupe? [In reply to] Can't Post

Uh... Logiciel de traduction...???CrazyLaugh
Mais merci d'avoir fait l'effort d'écrire en "Français".
Apparement, tu demandes s'il y a une zone de parachutisme en Guadeloupe?!

JamesNahikian

Dec 21, 2004, 11:58 PM
Post #3 of 12 (1045 views)
Shortcut
Re: [Frenchy68] Guadeloupe? [In reply to] Can't Post

Absolument vrai. Je parle français faible. Je suis chanceux cependant. Ma capacité de parler français est bien mieux que votre skydiving. Savez-vous skydiving sur la Guadeloupe ? Si pas, allez rejoignent la foule ignorante Cool

D. James Nahikian
CHICAGO

JamesNahikian

Dec 22, 2004, 12:11 AM
Post #4 of 12 (1041 views)
Shortcut
Re: [Frenchy68] Guadeloupe? [In reply to] Can't Post

Quote:
CEP de la Guadeloupe
Aérodrome du Raizet
97118 St François Tél. : 00 590 85 03 80
Fax. : 00 590 85 56 45
Email : parachut@outremer.com
Site web

Périodes d'ouverture :
Ouverture définitive le 1er novembre de 9h00 à 18h00 Avion permanent :
1 Pilatus
1 Cessna 206
Hébergement : Oui.
Restauration sur place : Mini-restauration. Voiles disponibles :
NC.
Internet © 1995-2002 Véloce Parachutisme

Very _noice!_ Frenchy68. Merci.

D. James Nahikian
CHICAGO

Frenchy68  (A License)

Dec 22, 2004, 2:30 AM
Post #5 of 12 (1021 views)
Shortcut
Re: [JamesNahikian] Guadeloupe? [In reply to] Can't Post

Je moi avoir aidé tu tres frivolent. Haveuh feun ine ze bioutifoul aieland zat ize Guadeloupe...WinkCool

Jacqueslevrai  (C 82760)

Dec 22, 2004, 7:13 AM
Post #6 of 12 (1014 views)
Shortcut
Re: [Frenchy68] Guadeloupe? [In reply to] Can't Post

Pour avoir déjà sauté à St François (Guadeloupe), je peux dire que c'est un des plus bel endroit au monde pour faire du para.

Mais je ne suis pas sur que l'activité soit au rendez-vous. Il est donc préférable de téléphoner avant de s'y rendre Wink

piisfish

Dec 22, 2004, 10:42 AM
Post #7 of 12 (1006 views)
Shortcut
Re: [Jacqueslevrai] Guadeloupe? [In reply to] Can't Post

c'est vers le bout de l'île non ?? Impression de sauter au bout du monde (de l'époque où le monde était plat)

Jacqueslevrai  (C 82760)

Dec 22, 2004, 2:13 PM
Post #8 of 12 (1000 views)
Shortcut
Re: [piisfish] Guadeloupe? [In reply to] Can't Post

C'est juste avant la pointe des chateaux, c'est donc presque à l'extrémité de l'ile, donc tu sautes au dessus de l'eau, et tu espères te reposer sur le petit bout de caillou que tu as en visu ..... hibou caillou chou genou ............. pour les assidus de la langue française WinkWinkWink bon d'accord, il y a aussi bijou, mais celui là, j'eaaye d'éviter, autant que faire se peut ......CrazyCoolWink

piisfish

Dec 22, 2004, 4:01 PM
Post #9 of 12 (998 views)
Shortcut
Re: [Jacqueslevrai] Guadeloupe? [In reply to] Can't Post

rien à dire... Ca doit être magnifique...

Tu as des photos ??

Chandra

Dec 26, 2004, 10:56 AM
Post #10 of 12 (977 views)
Shortcut
Re: [JamesNahikian] Guadeloupe? [In reply to] Can't Post

In reply to:
Je parle français faible.

Peut-être, mais sans doute moins faible que le français du logiciel de traduction Wink

Jacqueslevrai  (C 82760)

Dec 27, 2004, 3:35 PM
Post #11 of 12 (967 views)
Shortcut
Re: [Chandra] Guadeloupe? [In reply to] Can't Post

t'es encore au boulot toi SmileSmileSmile

JamesNahikian

Dec 28, 2004, 1:10 AM
Post #12 of 12 (958 views)
Shortcut
Re: [Frenchy68] Guadeloupe? [In reply to] Can't Post

I have returned from Guadeloupe, where I undoubtedly impressed both visitors and residents alike with my amazing 'software' French language skills. Laugh I made sure to tell them that I acquired my abilities from those swell francophones at dz.com . . .

Seriously guys, visit Guadeloupe, especially Basse-Terre, if ever you have the opportunity. The Parc and cascades are utterly fantastic (scuba diving is only so-so). We summited La Soufriere but the wind gods did not cooperate for long, as the attached photos show. No skydiving this trip.

Thanks again for your help!

D. James Nahikian
CHICAGO
Attachments: AromaTherapyII.JPG (39.2 KB)
  NotTicketed.JPG (58.0 KB)
  Smells Like Ass.JPG (52.4 KB)
  SunbathingCouple.JPG (37.9 KB)


Forums : International : En Français

 


Search for (options)

Log In:

Username:
Password: Remember me:

Go Register
Go Lost Password?


D4DR Media