Forums: Skydiving: Gear and Rigging: Re: [degeneration] Italian reserve docs translation help!: Edit Log


Di0  (C 42151)

Nov 7, 2013, 4:01 PM

Views: 925
Re: [degeneration] Italian reserve docs translation help!

LOL, the rigger must be a doctor in his spare time, the hand-writing is just as bad.

By the way, just to be picky-picky, trimestrale = three months.
Triennale (which now I see is what's written there) = three years, but again, just another maintenance cycle, seems to me.


(This post was edited by Di0 on Nov 7, 2013, 4:03 PM)


Edit Log:
Post edited by Di0 () on Nov 7, 2013, 4:02 PM
Post edited by Di0 () on Nov 7, 2013, 4:03 PM


Search for (options)